Experience
More than 20 years of Experience
Performance
More than 1.000.000 words per year
Reliability
Consistency in the delivery of each project
Experience
More than 20 years of Experience
Performance
More than 1.000.000 words per year
Reliability
Consistency in the delivery of each project
Welcome to the website of Ifigenia Vrettopoulou
Reliable answer to intercultural communication
At a time when globalization is now a reality, translation needs to provide channels of communication among people and business coming from different cultures, habits and mentalities. In a world that experiences fast scientific and technological developments, only well-trained translators with deep knowledge of the foreign language and the culture and being familiar with the fundamental principles and the terminology of the industry can respond to demanding needs for communication. What we guarantee is the love for translation. We follow closely the developments of the translation industry, and we care to provide a perfect result.
We promise to offer you high standards translations within the deadlines that you set. We will be in touch throughout the translation project, to ensure premium results.
Our Services
Translations
Proofreading
Machine Translation Post-Editing
Subtitling
Terminology extraction
Digitalization of texts
Aligning of parallel texts
Creation of corpora
Lexicography
Testimonials
During our cooperation we have noticed consistency, speed and efficiency in the work of Ifigenia Vrettopoulou. We also found out that she has excellent knowledge of the use of computers and the required programs related to the specialty of translator.
During our working relationship Ifigenia Vrettopoulou has shown consistency, speed, efficiency and dedication to her work. She always meets deadlines without compromising the quality of her work and handles the computer and software related to translation in an excellent manner.
She is a hard-working individual, dedicated to her work, meticulous, methodical and extremely diligent and honest. She is fluent in both written and spoken English and French and has a very good knowledge of Microsoft Word and Excel.
During our cooperation I was able to see her excellent professional knowledge and behavior both from the excellent texts she delivered to me, always consistently within the time constraints that were sometimes suffocating, and from her high communication skills that made our cooperation fast and effective.